Generative AI Post navigation A differentially private framework for gaining insights into AI chatbot use